JOSE ANTONIO SOFFIA ¡qué grande que viene el río!

Prohibida su reproducción, salvo que se indique nombre del autor y la fuente.

descarga

Por Jorge Arturo Flores

Que grande se va a la mar, continúa esta canción popular chilena, cuya letra y melodía ha traspasado generaciones y es canción obligada en paseos o convivencias. Es increíble como ha quedado prendada en el imaginario popular. Ciertamente la melodía ayuda (Unos dicen que es de Osmán Pérez Freire y otros de Osvaldo Silva) por pegajosa y la letra, simple, fácil y sencilla, también.

¿Recuerda alguien su creador?.

Si hiciéramos una encuesta, apostaríamos que un porcentaje mínimo acertaría en él. La mayoría lo desconoce.

José Antonio Soffia, poeta chileno, es el autor de la creación que tuvo prácticamente dos títulos: Las Dos Hermanas. Recuerdo de Magdalena. En realidad, los versos está dedicados al río Magdalena de Colombia donde Soffia vivió como cónsul de Chile.

Se lo habría imaginado?

Es lo anecdótico.

Leamos y entonemos la canción que nos preocupa:

…“!Que grande que viene el río!
¡Que grande se va a la mar ¡
Si lo aumenta el llanto mío.
¡como grande no ha de estar
¡Río!…!Río…!
¡Devolvedme el amor mío
Que me canso de esperar!

¡Que negra la noche ingrata
Viene mi pena a aumentar ..!
Si ella mi dolor retrata,
¡como negra no ha de estar ¡
Río…! …!Río!
¡Devolvedme el amor mío,
que me canso de esperar!

¡Que triste susurra el viento
parece ausencias de llorar…!
Si él repite mi lamento,
¡como triste no ha de estar…!
¡Río…! ¡Río…!
¡Devolvedme el amor mío.
Que se canso de esperar …!

Lo otro que interesa es que este bardo, en su época, dio a luz una composición poética que hizo lagrimear y, por cierto, hasta llorar a quienes lo leyeron. Es extenso, pero bello y tocaba las fibras íntimas, especialmente de las mujeres.

Se llamaba Las Cartas de Mi Madre.

Es fue motivo de una crónica literaria nuestra que ya puede leer en nuestros sitios en internet: http://www.cronicasliterarias.wordpress.com y http://www.escritorjorgearturoflores.wordpress.com

Anuncios